No exact translation found for رفع قيمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic رفع قيمة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Posso aumentare la tua offerta? - Di quanto?
    هل تريد رفع قيمة عرضك؟ - بكم؟ -
  • Il valore emergente di alcune proprieta' sara' la salvezza di questa scuola.
    ورفع قيمة الملكية سيكون من خلال هذه المدرسة
  • Oh beh, avete fatto un lavoro spettacolare nel sistemare questo posto.
    حسناً، لقد قمت بعمل مُمتاز .في رفع قيمة هذا المكان
  • Un’eventuale rivalutazione non potrà far altro cheaccelerare questa tendenza.
    والواقع أن رفع قيمة الرنمينبي من شأنه أن يعجل بهذاالميل.
  • Questo ritardo ha reso dispendioso il ribilanciamento dellepartite correnti attraverso una rivalutazione del Rmb.
    وبسبب التأخير أصبحت عملية إعادة موازنة الحساب الجاري عنطريق رفع قيمة الرنمينبي باهظة التكاليف.
  • Si tratta di cifre tutt’altro che banali, inoltre ci saràquasi sicuramente un nuovo apprezzamento del renminbi entro iprossimi anni.
    وهذا ليس بالمقدار التافه بأي حال من الأحوال، بل وبوسعنا أنننتظر المزيد من رفع قيمة الرنمينبي في السنوات المقبلة.
  • Una reale rivalutazione del renminbi sarà inevitabile segli standard di vita cinesi raggiungeranno i livelliamericani.
    إن رفع القيمة الحقيقية للرنمينبي يشكل ضرورة حتمية شريطة أنترتفع مستويات المعيشة الصينية لكي تلحق بنظيراتها في الولاياتالمتحدة.
  • Sarà lunga e a tratti molto tesa, ma alla fine risulterà inun apprezzamento del renmimbi.
    فسوف يكون النزاع مطولاً، وفي بعض الأحيان بالغ التوتر، ولكنهفي النهاية سوف يفضي إلى رفع قيمة الرنمينبي.
  • Ma cosa comporterebbe una rivalutazione del renminbi intermini di investimenti stranieri diretti ( ISD) all’interno e versol’estero?
    ولكن ما هي التأثيرات التي قد يخلفها رفع قيمة الرنمينبي علىالاستثمار المباشر الأجنبي الداخل إلى الصين والخارج منها؟
  • Senza cambiamenti strutturali interni, l’apprezzamentodella divisa non solo comprometterebbe le esportazioni, ma potrebbeanche diminuire le importazioni, a causa di un aumento delladisoccupazione e di una riduzione dei redditi.
    فمن دون التغيير البنيوي الداخلي، قد لا يؤدي رفع قيمة العملةإلى تقويض الصادرات فحسب، بل وقد يؤدي أيضاً إلى انخفاض الواردات،وذلك بسبب ارتفاع معدلات البطالة وانخفاض الدخل.